Гімн Фортуні-володарці світу,
ода радості, любові і весни
Понад 80 років сценічна кантата Карла Орфа тріумфально крокує кращими сценами Європи, підкорюючи серця меломанів. Цей твір складний, масштабний і нетривіальний.
Структура твору ґрунтується на ідеї обертання Колеса Фортуни. Малюнок цього колеса Карл Орф винайшов на першій сторінці оригінального збірника середньовічних пісень, який і надихнув композитора. На ободі колеса були написані чотири фрази: "Я правлю. Я правив. Моє правління закінчилося. Я буду правити". Музична драматургія "Карміна Бурана" - це повний оберт колеса долі. Колесо Фортуни для кожного запущено вже з народження і ніхто не має влади зупинити його рух.
В основу цього грандіозного твору покладено 250 віршів і пісень мандрівних поетів ХІІІ ст., написаних латинською, старонімецькою та старофранцузською мовами.
З першоджерела Орф взяв 24 пісні, змонтував їх, залишивши недоторканим латинський текст, і створив драматургічну композицію з 3-х частин: "Весна", "В таверні" і "Про любов".
Найбільш відомою є хорова композиція "О, Фортуна!", яка містить музичне зерно всієї кантати з характерною для композитора мелодією, гармонією, фактурою і втілює основну думку - про всевладдя долі. Вона відкриває і завершує твір. Саме від Фортуни залежить доля людей.
Цей твір ніколи не втратить своєї актуальності,і в кожному новому столітті він набуватиме нового особливого змісту.